Create new PegEvent for the given PegBehavior id

Returns the created event.